| Autor |
Wiadomo¶æ |
 |
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
 Wys³any: 2013-06-09, 10:18
|
|
|
|
| Sk±d taki pomys³ hehehe ? |
|
|
|
|
|
|
trze¼wy inaczej
|
| Wys³any: 2013-06-09, 13:06
|
0
|
|
|
Pomóg³: 10 razy
Posty: 950
|
| Panowie! Bez zbêdnych emocji. Nikomu one nie s³u¿±, a robi± tylko ba³agan w temacie. |
|
|
|
|
|
|
Siekiera
|
| Wys³any: 2013-06-09, 14:20
|
0
|
|
|
Pomóg³: 10 razy
Posty: 988
|
| POLYKAR.PL napisa³/a: | | Siekiera napisa³/a: | | A mnie ciekawi po co @Polykar ujawnia na forum prywatn± korespondencjê i to jeszcze nie kompletn± tylko jeden wybrany mail? |
"Po co" to siê nogi , je¶li ju¿ to "dlaczego" ....
A ten mail jest tak prywatny jak Ty kolego ... |
Je¿eli te maile nie s± "takie pywatne", jak twierdzisz, to mo¿e je opublikujesz?
Skoro jeste¶ taki czysty to nie musisz sie baæ rozbryzgu gówna z tego szamba 
| trze¼wy inaczej napisa³/a: | | Polykar nie zamie¶ci ca³o¶ci korespondencji, nie tylko z powodu braku kultury osobistej która mocno siê w nich przejawia. Porusza w nim kwestie które opublikowane na forum, by³yby granatem wrzuconym do szamba.. |
|
|
|
|
|
|
|
trze¼wy inaczej
|
| Wys³any: 2013-06-09, 14:55
|
0
|
|
|
Pomóg³: 10 razy
Posty: 950
|
Pisa³em ju¿, ¿e temat maili uwa¿am za zamkniêty. S±dzê, ¿e Polykar te¿.
Nie traæmy energii na si³owanie siê! Apelujê o rozs±dek! |
|
|
|
|
|
|
Siekiera
|
| Wys³any: 2013-06-09, 18:22
|
0
|
|
|
Pomóg³: 10 razy
Posty: 988
|
| OK. Ju¿ nic nie mówiê. |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-07-07, 21:38 The end ...
|
|
|
|
| I to by³oby na tyle z mark± POLYkar ... Brand ¶wietny , jak niektórzy twierdz± i byæ mo¿e wróci ... chcecie ? |
|
|
|
|
|
|
Dementor
|
| Wys³any: 2013-07-07, 21:43
|
0
|
|
|
Posty: 364
|
Eee tam, zgrywasz siê  Media Markt te¿ robi³o rzekomo likwidacjê sklepów  |
|
|
|
|
|
SYBORG 
|
| Wys³any: 2013-08-28, 21:30
|
0
|
|
|
Posty: 53
Sk±d: cz-wa /Konopiska
|
|
|
|
|
|
|
trze¼wy inaczej
|
| Wys³any: 2013-09-04, 14:17
|
0
|
|
|
Pomóg³: 10 razy
Posty: 950
|
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-09-24, 22:56
|
|
|
|
W ofercie : Tectyl Bodysafe oraz Tectyl ML w opakowaniach jedno- i piêciolitrowych . Firmy zainteresowane promocyjnymi cenami na te produkty prosimy o kontakt. Materia³y te pochodz± z polskiej sieci dystrybucji Tectyl Valvoline. W po³±czeniu z POLYkar serii ProLine stanowi± doskona³y profesjonalny duet.
 |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-10-03, 09:48
|
|
|
|
Weekend bez VAT
Od 4.10.2013 do 6.10.2013 produkty POLYkar Pro-Line oraz Tectyl Valvoline tañsze o podatek VAT !!!
Promocj± objête s± wszystkie materia³y ujête w cenniku POLYkar Pro-Line a tak¿e konserwacja podwozia Tectyl BODYSAFE oraz ¶rodek do konserwacji profili zamkniêtych Tectyl 550 ML w opakowaniach jedno- i piêciolitrowych.
Aby poznaæ cenê promocyjn± nale¿y warto¶æ produktu zamieszczon± w cenniku detalicznym podzieliæ przez 1,23. Cenniki zamieszczone s± w zak³adkach "Tectyl Valvoline" oraz "Cennik POLYkar Pro-Line"
Regulamin promocji dostêpny na www.polykar.pl w zak³adce "AKTUALNO¦CI"
 |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-10-04, 13:42
|
|
|
|
Pierwszy dzieñ szalonego weekendu. Tectyl Valvoline oraz POLYkar Pro-Line taniej o 23%. Promocja trwa tylko do niedzieli !
Szczegó³ów szukajcie na www.polykar.pl - zak³adka "Aktualno¶ci" |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-10-04, 19:03
|
|
|
|
Poni¿ej przyk³adowe ceny na produkty POLYkar Pro-Line i Tectyl. Obowi±zuj± tylko do niedzieli
 |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-10-05, 20:14
|
|
|
|
Wszystkim, którzy zamówili materia³y dziêkujemy. Ze swojej strony pragniemy zapewniæ, ¿e nie zawiedziecie siê na ich jako¶ci. Marka Tectyl Valvoline to brand ¶wiatowy, który nie wymaga rekomendacji, za¶ POLYkar Pro-Line to marka, która ma zamiar do³±czyæ do grona najlepszych.
Jednocze¶nie przypominamy, ¿e "Weekend bez VAT" trwa do jutra, do godziny 23:59
 |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-10-09, 18:37
|
|
|
|
Firma POLYkar.pl pragnie serdecznie podziêkowaæ wszystkim, dla których promocja "Weekend bez VAT" by³a okazj± do nabycia profesjonalnych produktów w rewelacyjnie niskich cenach.
A by³o Was naprawdê wielu ...
Odpowiadaj±c na sugestie zamieszczone w wiadomo¶ciach e-mail obiecujemy, ¿e akcje promocyjne na stale zagoszcz± w naszej firmie. Bacznie zatem ¶led¼cie nasz fanpage oraz zagl±dajcie na stronê internetow± www.polykar.pl
 |
|
|
|
|
|
|
lak
|
| Wys³any: 2013-10-09, 20:49
|
0
|
|
|
Posty: 223
|
| Nuuuudddaaaa!!!!!!poliiiiik |
|
|
|
|
|
|
trze¼wy inaczej
|
| Wys³any: 2013-10-12, 16:08
|
0
|
|
|
Pomóg³: 10 razy
Posty: 950
|
| lak napisa³/a: | | Nuuuudddaaaa!!!!!!poliiiiik |
Czemu siê dziwisz! Jak siedzisz przed telewizorem, to po to ¿eby obejrzeæ film, czy reklamy?? |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-12-06, 21:38 Miko³ajkowa niespodzianka !
|
|
|
|
| Miko³ajkowa promocja trwa - profesjonalne lakiernicze ta¶my maskuj±ce SMART w ofercie POLYkar.PL tylko za 1 grosz / sztuka !!! |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-12-06, 22:40 Miko³ajkowe niespodziewanki - cd. :)
|
|
|
|
Materia³y POLYkar Pro-Line w miko³ajkowej oprawie oraz w miko³ajkowych cenach  |
|
|
|
|
|
|
mariucha755
|
| Wys³any: 2013-12-07, 09:20
|
0
|
|
|
Posty: 7
|
Witam posiadam do sprzedania pigmenty Palinala po likwidowanym mieszalniku interesuje mnie tylko sprzeda¿ ca³o¶ci s± tak¿e pigmenty wodne , lakiery bezb itp
Mariusz
662230790 |
|
|
|
|
|
|
trze¼wy inaczej
|
| Wys³any: 2013-12-07, 10:17
|
0
|
|
|
Pomóg³: 10 razy
Posty: 950
|
| Ja ilo¶æ i czego, czy masz kolorbox i program, czyja to w³asno¶æ jaki procent warto¶ci tego wsadu chcesz? |
_________________
¯ycie jest zbyt krótkie ¿eby je¼dziæ Dieslem... |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-12-22, 22:29
|
|
|
|
| Z okazji zbli¿aj±cych siê ¦wi±t Bo¿ego Narodzenia sk³adamy wszystkim najlepsze ¿yczenia zdrowia, szczê¶cia i wszelkiej pomy¶lno¶ci, spe³nienia marzeñ i sukcesów zawodowych. |
|
|
|
|
|
|
juny
|
| Wys³any: 2013-12-22, 22:31
|
0
|
|
|
Pomóg³: 20 razy
Posty: 2384
Sk±d: Ostrów WLKP
|
| Dziêki i nawzajem |
_________________
 |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-12-28, 18:39
|
|
|
|
Kolejne propozycje cenowe na produkty lakiernicze - prawdopodobnie od stycznia w naszej ofercie ...
https://www.facebook.com/POLYkarPL ( wizyta na profilu nie wymaga zak³adania konta na FB )
Przedstawili¶my ju¿ propozycje : spryskiwacz ci¶nieniowy w cenie detalicznej 72 z³ote, rêkawice nitrylowe za 34,90 z³ ... przyszed³ czas na nastêpne ... Prosimy o komentarze i sugestie co do innych materia³ów "non-paint" jakie chcieliby¶cie widzieæ w naszej ofercie  |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-12-28, 19:17
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pawel1108
|
| Wys³any: 2013-12-28, 20:50
|
0
|
|
|
Pomóg³: 20 razy
Posty: 960
Sk±d: Wroc³aw
|
Spryskiwacz identico jak Colad cena jak w bidronce
Kubki s± takie same jakie kupujê w R-M ale jak patrzê na ostatni± fakturê to jakie¶ czary mary  Wasza cena jest o wiele ni¿sza.
Co jeszcze bêdzie nowego w ofercie?
folie antystatyczne, ta¶my, papiery do maskowania ?
Pytam bo du¿o tego siê zu¿ywa |
_________________
www.lakiernik-wroclaw.eu |
|
|
|
|
|
|
unek
|
| Wys³any: 2013-12-29, 13:48
|
0
|
|
|
Pomóg³: 1 raz
Posty: 205
|
| A te kubki maj± podzia³kê 6:1 ??? |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-12-29, 18:46
|
|
|
|
| unek, jak mog³e¶ pomy¶leæ, ¿e nie maj± ? Oczywi¶cie, ¿e maj± !!! A specjalnie dla Ciebie mog± mieæ dodatkowo podzia³kê 7:1, 8:1, 9:1, 10:1 ... i jak tam sobie wymy¶lisz !!! |
|
|
|
|
|
|
unek
|
| Wys³any: 2013-12-30, 09:05
|
0
|
|
|
Pomóg³: 1 raz
Posty: 205
|
POLYKAR.PL,
Pytam tylko... raz kupi³em colada kubki i nie mia³y podzia³ki 6:1 Nie krzycz na mnie  |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-12-30, 18:56
|
|
|
|
pawel1108, staramy siê na maxa , ¿eby by³o jak najwiêcej w najlepszych cenach w tej POpierniczonej rzeczywisto¶ci . Folie maskuj±ce o grubo¶ci 7 mikronów, LDPE i rozmiarze 7x5 m - planowana cena detaliczna to 2,14 brutto , folia 3,8x200m ( elektrostatyczna, HDPE, 9 mikronów ) - cena byæ mo¿e 132,50 z³ brutto ... co¶ tam my¶limy - a co wyjdzie oka¿e siê w styczniu Pozdrawiam
PS. Oczywi¶cie to planowane ceny detaliczne - dla sta³ych odbiorców przewidujemy rabaty . Dotyczy to równie¿ kubków lakierniczych o pojemno¶ciach 385 ml, 750 ml, 1300 ml, 2300 ml w cenach detalicznych, odpowiednio : 0,71 z³ - 0,86 z³ - 1,26 z³ - 2,43 z³ brutto oraz na przyk³ad rêkawic nitrylowych w cenie 34,90 z³otych za opakowanie 100 sztuk . Kubki faktycznie to R-M jak pisa³e¶ a rêkawiczki to Colad , podobnie zreszt± jak spryskiwacz ci¶nieniowy - u mnie w cenie 72 z³ ... czyli naklejka Colad warta jest minimum 10 z³otych |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-12-30, 19:28
|
|
|
|
Ma³a skucha :( . Folia LDPE jest w rozmiarze 4x7 m, oczywi¶cie jest elektrostatyczna, doskonale "przykleja" siê do pod³o¿a.
A z innych ciekawostek na przyk³ad g±bki polerskie 150mm w gradacjach hard (¿ó³ta), medium (pomarañczowa) oraz soft (czarna,karbowana) na rzep w cenie detal odpowiednio : 14,80 z³, 12,85 z³, 12,85 z³ ... i jeszcze mnóstwo, mnóstwo innych produktów |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2013-12-31, 15:36
|
|
|
|
| Szczê¶liwego Nowego Roku !!! |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2014-04-24, 21:24
|
|
|
|
D³ugo nic ale co¶ dzi¶ ..
Podk³ad akrylurethan 4:1 - produkt, który ma wiêksz± odporno¶æ na uderzenia, szybciej schnie i siê utwardza oraz ma zmniejszon± emisjê LZO w stosunku do klasycznych podk³adów akrylowych. Wiêcej przeczytacie na http://www.polykarshop.pl/ . Serdecznie zapraszam |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2014-05-30, 22:25
|
|
|
|
| Lakier bezbarwny POLYkar Pro-Line w nowej wersji. Osoby zainteresowane przetestowaniem produktu - proszê o kontakt. |
|
|
|
|
|
|
YAMAHER
|
| Wys³any: 2014-05-31, 21:59
|
0
|
|
|
Pomóg³: 7 razy
Posty: 1975
|
| Ja jestem zainteresowany przetestowaniem produktu :)moze sie przekonam ? |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2014-05-31, 22:24
|
|
|
|
PW, mail, phone ... not here  |
|
|
|
|
|
|
Lackdoctor
|
| Wys³any: 2014-05-31, 23:29
|
0
|
|
|
Pomóg³: 40 razy
Posty: 3753
|
| POLYKAR.PL napisa³/a: | | here |
Pewnie ¿e tu hery na widoku nie pohandlujesz...  |
_________________
Strona mojego znajomego w Belgii... mówi po naszemu. Bardzo fajne furki, bardzo ró¿ne ceny, nowe okazje praktycznie codziennie.
http://home.mobile.de/AUTOS-PAGNAER#ses |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2014-07-31, 20:39
|
|
|
|
| Bez produktów "for classic car" te¿ mo¿na piêknie odnowiæ stare autko. Tutaj przyk³ad Mercedesa na materia³ach POLYkar |
|
|
|
|
|
|
GMC
|
| Wys³any: 2014-07-31, 21:58
|
0
|
|
|
Pomóg³: 4 razy
Posty: 384
|
| ¦liczny |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2014-08-21, 21:07
|
|
|
|
"Yes I can confirm that you can apply the polyester products over the top of the wash primer."
Cytat z maila jaki otrzyma³em od Pana Davida , który pe³ni obowi±zki pod nazw± Technical Trainer.
A¿ mi siê wierzyæ nie chce 
Co na to fachowcy ? |
|
|
|
|
|
|
Miki
|
| Wys³any: 2014-08-21, 21:25
|
0
|
|
|
Pomóg³: 10 razy
Posty: 523
|
| POLYKAR.PL napisa³/a: | "Yes I can confirm that you can apply the polyester products over the top of the wash primer."
Cytat z maila jaki otrzyma³em od Pana Davida , który pe³ni obowi±zki pod nazw± Technical Trainer.
A¿ mi siê wierzyæ nie chce
Co na to fachowcy ? |
Jedna z twoich szpachli nie chce siê trzymaæ czystej blachy, a co dopiero kwasowego podk³adu. Ale napisaæ mo¿na wszystko. |
_________________
Mart-Dent |
|
|
|
|
|
|
trze¼wy inaczej
|
| Wys³any: 2014-08-21, 21:54
|
0
|
|
|
Pomóg³: 10 razy
Posty: 950
|
| Mnie siê zdaje, ¿e trzeba byæ ostro¿nym przy szpachlowaniu na reaktywny. Kiedy¶ widzia³em jak szpachla odchodzi p³atami od blachy pokrytej reaktywnym. Generalnie szpachlówki maj± podobn± budowê, wiêc skoro wiêkszo¶æ producentów nie zaleca tynkowania na reaktywny, to chyba jaki¶ powód tego jest. |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2014-08-25, 20:50
|
|
|
|
Panie Miki , bardzo proszê o informacje na temat produktu, o którym Pan pisze. Informacje i szczegó³owy opis problemu proszê przes³aæ na firmowy e-mail. Ja niezw³ocznie przeka¿ê go producentowi celem wyja¶nienia problemu.
Ma Pan racjê - napisaæ mo¿na wszystko. Tylko trzeba to jeszcze umieæ przeczytaæ.
trze¼wy inaczej, wiem, ¿e do takich informacji nale¿y podchodziæ ostro¿nie. Dlatego napisa³em takie info na forum aby u¿ytkownicy ustosunkowali siê do niego. Ale jak widaæ poza jednym lakiernikiem i Tob± nikt nie jest tematem zainteresowany. A szkoda - bo gdyby okaza³o siê prawd± co napisa³ technik to bêdzie bardzo fajna sprawa . Nie s±dzisz ? |
|
|
|
|
|
|
Miki
|
| Wys³any: 2014-08-25, 23:05
|
0
|
|
|
Pomóg³: 10 razy
Posty: 523
|
POLYKAR.PL, Jak wiesz nie u¿ywam innych produktów po za jednym systemem, ale mój kolega zakupi³ u Ciebie co nie co i to u niego jest ten problem, nie jest to wina przygotowania bo zacz±³ u¿ywaæ szpachli któr± mu poleci³em i uwierz mi co¶ takiego siê nie dzieje. Napisz do u¿ytkownika @ksenonn a zapewne lepiej Ci na¶wietli ten temat.
Co do tego co napisa³e¶ ¿e fajna sprawa. Tylko w naszym chorym kraju szpachluje siê na epoksyd, w krajach bardziej rozwiniêtych nikt siê z tym nie cenzura bo i po co. Szpachla, ³o¶, akryl, na przecierki ³o¶, baza i klar. Po co wymy¶laæ niestworzone rzeczy, jak fabrycznie nowe auta rdzewiej± po 2-3 latach? |
_________________
Mart-Dent |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2014-08-29, 23:13
|
|
|
|
Panie Miki, nie jest mi znany fakt, i¿ u¿ywa Pan jedynie jednego systemu. Ale skoro tak Pan twierdzi - tak jest.
Bardziej interesuj±ca jest ta czê¶æ Pañskiej wypowiedzi odnosz±ca siê do szpachli marki POLYkar. Nie u¿ywa³ jej Pan, a jednak wypowiada siê Pan o niej negatywnie | Miki napisa³/a: | | Jedna z twoich szpachli nie chce siê trzymaæ czystej blachy |
. Czysty hejt ..
Nie uwa¿a Pan, ¿e po pierwsze krytykowaæ szpachlê ( w tym przypadku ) mo¿e wy³±cznie jej u¿ytkownik ? po drugie: je¿eli ma zastrze¿enia wobec produktu najpierw kontaktuje siê z dystrybucj± lub producentem ? po trzecie - je¿eli ma Pan jakie¶ zastrze¿enia wobec firmy POLYkar.pl - prosimy o kontakt |
|
|
|
|
|
|
Lackdoctor
|
| Wys³any: 2014-08-30, 00:45
|
0
|
|
|
Pomóg³: 40 razy
Posty: 3753
|
| Miki napisa³/a: | | Napisz do u¿ytkownika @ksenonn |
POLYKAR.PL, Kurcze macie telefony.... co za problem je u¿yæ ? |
_________________
Strona mojego znajomego w Belgii... mówi po naszemu. Bardzo fajne furki, bardzo ró¿ne ceny, nowe okazje praktycznie codziennie.
http://home.mobile.de/AUTOS-PAGNAER#ses |
|
|
|
|
|
|
kalbi
|
| Wys³any: 2014-08-30, 06:45
|
0
|
|
|
Pomóg³: 32 razy
Posty: 1685
Sk±d: Warszawa
|
| finisz-ówka nie trzyma siê blachy niestety ale ogólnie jest fajn± szpachlówk± ale nie na go³± blachê. |
_________________
 |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2014-08-30, 09:57
|
|
|
|
| Lackdoctor napisa³/a: | | POLYKAR.PL, Kurcze macie telefony.... co za problem je u¿yæ ? |
Problem omówiony z @ksennon. Problem nieomówiony z @Miki. |
|
|
|
|
|
|
Miki
|
| Wys³any: 2014-08-30, 13:36
|
0
|
|
|
Pomóg³: 10 razy
Posty: 523
|
Moja wypowied¼ spowodowana tylko tym "Yes I can confirm that you can apply the polyester products over the top of the wash primer." A to ¿e boli kogo¶ ty³ek od tego to niestety takie jest ¿ycie, Widzê ze pochlebstwa przyjmujesz bardzo dobrze, ale z krytyk± ju¿ sobie nie radzisz niestety.
Co do omówionych problemów z £ukaszem, jak zosta³y rozwi±zane? |
_________________
Mart-Dent |
|
|
|
|
|
POLYKAR.PL
[Usuniêty]
|
| Wys³any: 2014-09-16, 23:17
|
|
|
|
oj hejter Twoja wypowied¼ jest warta tyle co zesz³oroczny ¶nieg czyli tyle co nic ... Pochlebstwa mnie mnie nie interesuj± ( choæ przyznajê, ¿e s± mi³e, jak to w ¿yciu ) . Co do krytyki to interesuje mnie konstruktywna, krytyka oparta o fakty a nie o zas³yszane opinie, których nie mogê zweryfikowaæ. Czyli Myszko tak - dzwonili, ale w którym ko¶ciele to ju¿ nie powiesz
PS. O mój ty³ek siê nie martw , miej baczenie na swój - bo takie jest ¿ycie
PS. To co omówi³em z £ukaszem to nasza sprawa i skoro £ukasz lnie podejmuje konwersacji na forum to ja te¿ nie bêdê tego robi³.
PS. Na Wash Primer TURBO mo¿na bez ¿adnych obaw nak³adaæ poliestry. I nie piszê tego bo
| Miki napisa³/a: | | Ale napisaæ mo¿na wszystko. |
tylko dlatego, ¿e tak jest .
PS. | Miki napisa³/a: | | Jedna z twoich szpachli nie chce siê trzymaæ czystej blachy, a co dopiero kwasowego podk³adu. |
a sk±d to wiesz ? |
|
|
|
|
