Autor |
Wiadomość |
 |
pawel1108
|
Wysłany: 2012-03-15, 20:45
|
0
|
|
|
Pomógł: 20 razy Posty: 960 Skąd: WrocÂław
|
Lackdoctor napisał/a: |
Jak patrze na iloÂśc moich postĂłw to chyba coÂś dla mnie takie wifi express.... |
oczywiiiiiiiiscie zapewniam rĂłwnieÂż |
_________________ www.lakiernik-wroclaw.eu |
|
|
|
 |
jedi9
|
Wysłany: 2012-03-16, 15:02
|
0
|
|
|
Pomógł: 3 razy Posty: 167 Skąd: ÂŻyglin
|
witam ! wybiera siĂŞ ktoÂś z okolic Katowic , Tarnowskich GĂłr ? |
|
|
|
 |
Marcin.G
|
Wysłany: 2012-03-16, 19:34
|
0
|
|
|
Posty: 10 Skąd: Zawiercie
|
jedi9, Ja najprawdopodobniej bĂŞdĂŞ jechaÂł samochodem z Zawiercia |
|
|
|
 |
maliniak
|
Wysłany: 2012-03-29, 08:02
|
0
|
|
|
Posty: 21
|
|
|
|
 |
NOVOL SUPPORT
|
Wysłany: 2012-04-05, 13:33
|
0
|
|
|
PN.-PT. 7:30-15:30

Posty: 83
|
ZgÂłoszenia zamkniĂŞte. Lista kompletna i potwierdzona. Pozdrawiam!! |
_________________ NOVOLCustomerNETSupport. CarColorIT. NOVOL IT
 |
|
|
|
 |
Homer S.
|
Wysłany: 2012-05-16, 15:39
|
0
|
|
|

Pomógł: 19 razy Posty: 861
|
A to juÂż blisko Wielki PoniedziaÂłek i Wtorek w Novolu |
_________________
 |
|
|
|
 |
JAROGTS
|
Wysłany: 2012-05-16, 16:35
|
0
|
|
|
Pomógł: 1 raz Posty: 169 Skąd: BiaÂłystok
|
Hmm trzeba jeszcze raz potwierdzac obecnosc??:D |
|
|
|
 |
Homer S.
|
Wysłany: 2012-05-16, 16:57
|
0
|
|
|

Pomógł: 19 razy Posty: 861
|
Nie wiem chyba nie |
_________________
 |
|
|
|
 |
NOVOL SUPPORT
|
Wysłany: 2012-05-17, 06:03
|
0
|
|
|
PN.-PT. 7:30-15:30

Posty: 83
|
Witam, nie musicie Paùstwo nic potwierdzaÌ. Potwierdzenie mailowe wys³ane przez Was uznajemy za wi¹¿¹ce. Pozdrawiam serdecznie i do zobaczenia w Poniedzia³ek. |
_________________ NOVOLCustomerNETSupport. CarColorIT. NOVOL IT
 |
|
|
|
 |
lordik
|
Wysłany: 2012-05-17, 14:15 Szkolenie
|
0
|
|
|
narazie amator :)

Pomógł: 1 raz Posty: 199 Skąd: Zahajki Lubelskie
|
Mam pytanie kiedy odbyÂło by siĂŞ nastĂŞpne szkolenie??
I czy wystawiacie jakiÂś papierek o tym szkoleniu do ??
Z gĂłry dziĂŞkujĂŞ za odpowiedÂź i udanego szkolenia |
|
|
|
 |
lakierok
|
Wysłany: 2012-05-18, 01:57 Re: Szkolenie
|
0
|
|
|
Pomógł: 9 razy Posty: 423 Skąd: Okolice
|
lordik napisał/a: | Mam pytanie kiedy odbyÂło by siĂŞ nastĂŞpne szkolenie??
I czy wystawiacie jakiÂś papierek o tym szkoleniu do ??
Z gĂłry dziĂŞkujĂŞ za odpowiedÂź i udanego szkolenia |
NastĂŞpne szkolenie dla forum za rok , i papierek dostaniesz . |
|
|
|
 |
lordik
|
Wysłany: 2012-05-18, 07:52
|
0
|
|
|
narazie amator :)

Pomógł: 1 raz Posty: 199 Skąd: Zahajki Lubelskie
|
Wielkie dziĂŞki za odpowiedÂź |
|
|
|
 |
Homer S.
|
Wysłany: 2012-05-18, 14:29
|
0
|
|
|

Pomógł: 19 razy Posty: 861
|
PILNE PILNE PILNE
Z przyczyn losowych jestem zmuszony zrezygnowaĂŚ ze szkolenia .Wiem Âże to tak w ostatniej chwili ale tak wyszÂło. Nie ma sensu pisaĂŚ o powodach bo to i tak nie pomoÂże . Mam proÂśbĂŞ jeÂżeli byÂła jakaÂś osoba na liÂście rezerwowej to proszĂŞ o kontakt z KolegÂą z NOVOLA .
JeÂżeli listy rezerwowej nie byÂło (nie orientujĂŞ siĂŞ w tym temacie) to jak ktoÂś byÂł by na 100% zdecydowany pojechaĂŚ w poniedziaÂłek 21 Maja to proszĂŞ tu wpisaĂŚ siĂŞ w poÂście w ,,kolejkĂŞ ,, poniewaÂż lista rezerwowa (jak jest) ma pierwszeĂąstwo . |
_________________
 |
|
|
|
 |
JAROGTS
|
Wysłany: 2012-05-18, 17:47
|
0
|
|
|
Pomógł: 1 raz Posty: 169 Skąd: BiaÂłystok
|
Kurde a miaÂłem z TobÂą spaĂŚ w pokoju |
|
|
|
 |
pawel1108
|
Wysłany: 2012-05-18, 19:22
|
0
|
|
|
Pomógł: 20 razy Posty: 960 Skąd: WrocÂław
|
|
|
|
 |
gugun
|
Wysłany: 2012-05-18, 19:28
|
0
|
|
|


Pomógł: 52 razy Posty: 2819 Skąd: kuj-pom
|
JAROGTS napisał/a: | Kurde a miaÂłem z TobÂą spaĂŚ w pokoju | musisz sobie innego partnera znaleœÌ ewentualnie jakieÂś dupy zaprosiĂŚ:) |
|
|
|
 |
JAROGTS
|
Wysłany: 2012-05-18, 21:42
|
0
|
|
|
Pomógł: 1 raz Posty: 169 Skąd: BiaÂłystok
|
SprĂłbujĂŞ |
|
|
|
 |
pawel1108
|
Wysłany: 2012-05-18, 21:51
|
0
|
|
|
Pomógł: 20 razy Posty: 960 Skąd: WrocÂław
|
|
|
|
 |
slawciu
|
Wysłany: 2012-05-19, 17:32
|
0
|
|
|
Pomógł: 2 razy Posty: 259 Skąd: Kielce
|
przepraszam ale ze wzgledow zdrowotnych nie mogĂŞ uczestniczyc w szkoleniu. |
|
|
|
 |
JAROGTS
|
Wysłany: 2012-05-19, 19:04
|
0
|
|
|
Pomógł: 1 raz Posty: 169 Skąd: BiaÂłystok
|
Zaraz wyjdzie ze nikt nie jedzie.. |
|
|
|
 |
pawel1108
|
Wysłany: 2012-05-19, 20:00
|
0
|
|
|
Pomógł: 20 razy Posty: 960 Skąd: WrocÂław
|
|
|
|
 |
JAROGTS
|
Wysłany: 2012-05-19, 21:49
|
0
|
|
|
Pomógł: 1 raz Posty: 169 Skąd: BiaÂłystok
|
|
|
|
 |
Chali68
|
Wysłany: 2012-05-19, 21:51
|
+1
|
|
|
Posty: 247
|
Bo to kasa,kaska,kasunia,kaseczka czyli tak zwana robota i robota. A Âżycie przelatuje miĂŞdzy polcami i nawet siĂŞ nieobejrzÂą......a tu 100lat zaÂśpiewajÂą wnuki. He he he! |
|
|
|
 |
pawel1108
|
Wysłany: 2012-05-19, 21:59
|
0
|
|
|
Pomógł: 20 razy Posty: 960 Skąd: WrocÂław
|
no wÂłaÂśnie a pieniÂądzory to nie wszystko,ale jak ktoÂś nie moÂże to nie pojedzie,takie osoby teÂż trzeba zrozumieĂŚ. |
_________________ www.lakiernik-wroclaw.eu |
|
|
|
 |
JAROGTS
|
Wysłany: 2012-05-20, 19:35
|
0
|
|
|
Pomógł: 1 raz Posty: 169 Skąd: BiaÂłystok
|
DotarÂłem przed 18 , napasÂłem siĂŞ i leze w hotelu!:D czy ktos tez tu nocuje? |
|
|
|
 |
Marcin.G
|
Wysłany: 2012-05-20, 20:27
|
0
|
|
|
Posty: 10 Skąd: Zawiercie
|
Siema My teÂż nocujemy w hotelu jak masz ochote to wpadnij do 104 |
|
|
|
 |
YAMAHER
|
Wysłany: 2012-05-21, 23:31
|
0
|
|
|

Pomógł: 7 razy Posty: 1975
|
Kiedy kolejne szkolenie wie ktos moze ;D ??? |
|
|
|
 |
lakierok
|
Wysłany: 2012-05-22, 13:52
|
0
|
|
|
Pomógł: 9 razy Posty: 423 Skąd: Okolice
|
YAMAHER napisał/a: | Kiedy kolejne szkolenie wie ktos moze ;D ??? |
wyÂżej jest napisane, czytaj..... |
|
|
|
 |
NOVOL SUPPORT
|
Wysłany: 2012-05-22, 20:50
|
0
|
|
|
PN.-PT. 7:30-15:30

Posty: 83
|
DziĂŞkujĂŞ bardzo Wszystkim, ktĂłrzy przyjechali i mam nadziejĂŞ, Âże tego nie ÂżaÂłujÂą. Bardzo miÂło byÂło nam goÂściĂŚ tak zaangaÂżowanÂą, profesjonalnÂą i peÂłnÂą entuzjazmu grupĂŞ!!
Pozdrawiam i mam nadziejĂŞ, Âże bezpiecznie dotarliÂście do domĂłw. MichaÂł.
PS. Serdeczne pozdrowienia od Romka!! |
_________________ NOVOLCustomerNETSupport. CarColorIT. NOVOL IT
 |
|
|
|
 |
pawel1108
|
Wysłany: 2012-05-22, 21:29
|
0
|
|
|
Pomógł: 20 razy Posty: 960 Skąd: WrocÂław
|
NOVOL SUPPORT napisał/a: | DziĂŞkujĂŞ bardzo Wszystkim, ktĂłrzy przyjechali i mam nadziejĂŞ, Âże tego nie ÂżaÂłujÂą. Bardzo miÂło byÂło nam goÂściĂŚ tak zaangaÂżowanÂą, profesjonalnÂą i peÂłnÂą entuzjazmu grupĂŞ!! |
Ja dziĂŞkujĂŞ za w peÂłni profesjonalne podejÂście,SUPER KOLEÂŻEĂSKÂĄ,RODZINNÂĄ atmosferĂŞ i wiedzĂŞ,ktĂłrÂą ciĂŞÂżko zdobyĂŚ i nie sposĂłb znaleŸÌ w ksi¹¿kach.
Ja osobiÂście poczuÂłem peÂłne dowartoÂściowanie i 100% utwierdzenie w przekonaniu,Âże wykonujĂŞ swojÂą robotĂŞ zgodnie z technologiÂą.Wiedza ,ktĂłrÂą zdobyÂłem przez dwa dni szkolenia pozwoli zaoszczĂŞdziĂŚ czas,bardziej poprawnie technologicznie i taniej wykonywaĂŚ mojÂą pracĂŞ.
Raz jeszcze dziĂŞkujĂŞ za goÂścinnoœÌ,wiedzĂŞ i tak wspaniaÂłe do Nas podejÂście. NOVOL SUPPORT napisał/a: | mam nadziejĂŞ, Âże bezpiecznie dotarliÂście do domĂłw |
bezpiecznie a nawet bardzo szybko i mam nadziejĂŞ,Âże pozostali dotarli lub dotrÂą do swych domĂłw cali i zdrowi.
JeÂśli chodzi o mnie to bardzo siĂŞ cieszĂŞ z poznania tak fajnych osĂłb prowadzÂących szkolenie,oraz uczestnikĂłw szkolenia.Jestem przekonany ,Âże dziĂŞki swojemu zapaÂłowi i chĂŞci poszerzania swojej wiedzy idÂą w dobrym kierunku aby czerpaĂŚ w przyszÂłoÂści korzyÂści i satysfakcjĂŞ ze swojej pracy.
Z peÂłnÂą odpowiedzialnoÂściÂą mogĂŞ dodaĂŚ,Âże te osoby,ktĂłre z tego nie skorzystaÂły majÂą czego ÂżaÂłowaĂŚ.
Pozdrowienia dla MichaÂła i Romka |
_________________ www.lakiernik-wroclaw.eu |
|
|
|
 |
kosior
|
Wysłany: 2012-05-22, 22:04
|
0
|
|
|

Posty: 102
|
nikt nie robiÂł zdjĂŞĂŚ? |
_________________
 |
|
|
|
 |
Chali68
|
Wysłany: 2012-05-22, 22:29
|
0
|
|
|
Posty: 247
|
Drogi Pawle z tÂą RodzinnÂą atmosferÂą to przesadziÂłeÂś! Tu mi sektÂą zajechaÂło! hehehehe! |
|
|
|
 |
jedi9
|
Wysłany: 2012-05-22, 22:31
|
0
|
|
|
Pomógł: 3 razy Posty: 167 Skąd: ÂŻyglin
|
Dok³adnie tak ja pisze Pawe³ .Kto by³ s³ucha³ i widzia³ , ten wie ¿e to w pe³ni profesjonalna firma na poziomie œwiatowym. a kto nie by³ to niech nie ocenia po komentarzach innych. Naprawde bardzo mi³y kontakt wszystko konkretnie i na temat , czasem z lekk¹ doz¹ humoru. oczywiœcie w pe³ni wykorzystany czas w trakcie i po szkoleniu. szkoda tylko ze niema w Polsce wiêcej takich firm , które tak podchodz¹ do ludzi. Na prawdê WIELKI POZYTYW z mojej strony. tylko tak dalej . Dziêkujê za mo¿liwoœÌ uczestniczenia a zdjêcia jutro wstawiê |
|
|
|
 |
pawel1108
|
Wysłany: 2012-05-22, 22:35
|
0
|
|
|
Pomógł: 20 razy Posty: 960 Skąd: WrocÂław
|
Chali68 napisał/a: | Tu mi sektÂą zajechaÂło! hehehehe! |
a Ty nie wiedziaÂłeÂś,Âże ja jestem z sekty? nie pisaÂłem?nie Âżartuj... |
_________________ www.lakiernik-wroclaw.eu |
|
|
|
 |
Lackdoctor
|
Wysłany: 2012-05-22, 23:12
|
0
|
|
|
Pomógł: 40 razy Posty: 3753
|
NOVOL SUPPORT napisał/a: | Bardzo miÂło byÂło nam goÂściĂŚ tak zaangaÂżowanÂą, profesjonalnÂą i peÂłnÂą entuzjazmu grupĂŞ!! |
Podziêkowania nale¿¹ siê Wam i firmie NOVOL.
Nie spodziewaÂłem siĂŞ takiego przebiegu szkolenia i tak jak pisaÂł PaweÂł, przychylnoÂści firmy da uczestnikĂłw szkolenia.
Mam nadziejĂŞ Âże to nie bĂŞdzie mĂłj ostatni kontakt z Wami
Pozdrawiam uczestnikĂłw,,, 40+ (proszĂŞ Pana Panie Jaro.... )
OrganizatorĂłw oczywiÂście teÂż. |
_________________ Strona mojego znajomego w Belgii... mówi po naszemu. Bardzo fajne furki, bardzo ró¿ne ceny, nowe okazje praktycznie codziennie.
http://home.mobile.de/AUTOS-PAGNAER#ses |
|
|
|
 |
gugun
|
Wysłany: 2012-05-23, 10:07
|
0
|
|
|


Pomógł: 52 razy Posty: 2819 Skąd: kuj-pom
|
Lackdoctor napisał/a: | Pozdrawiam uczestnikĂłw,,, 40+ | a to juÂż zalatuje koÂłem seniorĂłw
mimo Âże nie bylem i pewnie nie bĂŞde miaÂł nigdy okazji bo maÂło mnie to krĂŞci to od poczatku mojej kadenci na forum zmieniÂłem podejÂście do firmy i ich materialĂłw na lepsze peÂłen profesjonalizm i nr.1 na rynku jeÂśli chodzi o PL produkty. |
|
|
|
 |
Lackdoctor
|
Wysłany: 2012-05-23, 10:14
|
0
|
|
|
Pomógł: 40 razy Posty: 3753
|
gugun napisał/a: | peÂłen profesjonalizm i nr.1 na rynku jeÂśli chodzi o PL produkty. |
No to szkolenie teraz musisz mieÌ z polykara, bo inaczej to b³¹dzimy i cel osi¹gamy, jednak nie najkrótsz¹ drog¹.
Swoj¹ drog¹ ciekawe co byœ zrobi³ po szkoleniu w novolu z 30 kg materia³ów z ostatniej paczki.
gugun napisał/a: | mimo Âże nie bylem i pewnie nie bĂŞde miaÂł nigdy okazji bo maÂło mnie to krĂŞci |
I w ten sposĂłb marnujesz swoje pieniÂądze i czas.
Ja teÂż uwaÂżaÂłem Âże wszystko jasne i wszystko wiem.
Wiesz wszystko?
Znasz wszystko? |
_________________ Strona mojego znajomego w Belgii... mówi po naszemu. Bardzo fajne furki, bardzo ró¿ne ceny, nowe okazje praktycznie codziennie.
http://home.mobile.de/AUTOS-PAGNAER#ses |
|
|
|
 |
NOVOL SUPPORT
|
Wysłany: 2012-05-23, 12:27
|
0
|
|
|
PN.-PT. 7:30-15:30

Posty: 83
|
SZKOLENIOWA EKIPA
|
_________________ NOVOLCustomerNETSupport. CarColorIT. NOVOL IT
 |
|
|
|
 |
jedi9
|
Wysłany: 2012-05-23, 12:54
|
0
|
|
|
Pomógł: 3 razy Posty: 167 Skąd: ÂŻyglin
|
|
|
|
 |
gugun
|
Wysłany: 2012-05-23, 13:09
|
0
|
|
|


Pomógł: 52 razy Posty: 2819 Skąd: kuj-pom
|
NOVOL SUPPORT napisał/a: | SZKOLENIOWA EKIPA | to moÂże ktoÂś by podsumowal jeszcze kto jest kto,bo tego Âłysego "dziada" to chyba znam |
|
|
|
 |
jarbia
|
Wysłany: 2012-05-23, 13:25
|
0
|
|
|
Hobbysta ,amator
Pomógł: 2 razy Posty: 426 Skąd: Wlkp.
|
gugun napisał/a: | bo tego Âłysego "dziada" to chyba znam |
Nie znam Âżadnej twarzy, ale tak sobie jedna osobĂŞ wyobraÂżaÂłem ,czyÂżby L...?
Dobrze by byÂło kojarzyĂŚ twarz ,Âłatwiej wtedy wymienia siĂŞ posty.
Ps. amatorĂłw teÂż tam szkolÂą ?
Pozdrawiam caÂła ekipĂŞ. |
_________________ Naprawa elektroniki daje pokorĂŞ wielkiemu, dziwi przeciĂŞtnego, nadyma maÂłego.
- Lew ToÂłstoj |
|
|
|
 |
gugun
|
Wysłany: 2012-05-23, 13:30
|
0
|
|
|


Pomógł: 52 razy Posty: 2819 Skąd: kuj-pom
|
jarbia napisał/a: | ale tak sobie jedna osobĂŞ wyobraÂżaÂłem ,czyÂżby L...? |
a no
jarbia napisał/a: | Dobrze by byÂło kojarzyĂŚ twarz ,Âłatwiej wtedy wymienia siĂŞ posty. |
jestem za |
|
|
|
 |
Lackdoctor
|
Wysłany: 2012-05-23, 14:32
|
0
|
|
|
Pomógł: 40 razy Posty: 3753
|
jarbia napisał/a: | ale tak sobie jedna osobĂŞ wyobraÂżaÂłem ,czyÂżby L...? |
Hehe.
WylazÂłem na chwilĂŞ z nory zobaczyc co w swiecie sÂłychowaĂŚ.
Fajna ekipa, zajebiÂści szkoleniowcy.
Atmosfera jak u dobrych znajomych.
Popatrzcie na lakier bezbarwny na polonezie... czy trzeba kogoÂś przekonywaĂŚ do lakieru vhs 505 z novola?
Mo¿e fotki nieudanej próby zrobienia firany czy zacieku , kiedy to nadmiar sp³yn¹³ sam zostawiaj¹c na elemencie ³uskê identyczn¹ z reszt¹ wylanego elementu.
KtoÂś zrobiÂł fotki tego bÂłotnika???? |
_________________ Strona mojego znajomego w Belgii... mówi po naszemu. Bardzo fajne furki, bardzo ró¿ne ceny, nowe okazje praktycznie codziennie.
http://home.mobile.de/AUTOS-PAGNAER#ses |
|
|
|
 |
pawel1108
|
Wysłany: 2012-05-23, 14:50
|
0
|
|
|
Pomógł: 20 razy Posty: 960 Skąd: WrocÂław
|
|
|
|
 |
jarbia
|
Wysłany: 2012-05-23, 15:10
|
0
|
|
|
Hobbysta ,amator
Pomógł: 2 razy Posty: 426 Skąd: Wlkp.
|
A skÂąd wytrzasnĂŞliÂście tego Rodzynka ?
W tej branÂży ? |
_________________ Naprawa elektroniki daje pokorĂŞ wielkiemu, dziwi przeciĂŞtnego, nadyma maÂłego.
- Lew ToÂłstoj |
|
|
|
 |
jedi9
|
Wysłany: 2012-05-23, 16:14
|
0
|
|
|
Pomógł: 3 razy Posty: 167 Skąd: ÂŻyglin
|
By j3di9
By j3di9 at 2012-05-23
ProszĂŞ "forchangi"
PS. byÂł doktor to byÂła i pielĂŞgniarka :P |
|
|
|
 |
JAROGTS
|
Wysłany: 2012-05-23, 16:14
|
0
|
|
|
Pomógł: 1 raz Posty: 169 Skąd: BiaÂłystok
|
Witam , chcia³bym serdecznie podziêkowaÌ firmie ,, NOVOL" za mo¿liwoœÌ uczestniczenia w tak fajnym szkoleniu wraz z osob¹ ,, towarzysz¹c¹" .
W ciÂągu tych dwĂłch dni dowiedziaÂłem siĂŞ tyle , do czego sam bym dochodziÂł zapewne kilka lat.
Szkolenie odbyÂło siĂŞ w bardzo miÂłej atmosferze , wrĂŞcz tak jakbyÂśmy siĂŞ znali od dÂłuÂższego czasu;)
ChciaÂłbym podziĂŞkowaĂŚ rĂłwnieÂż Marcinowi za ,,transport,, do Poznania;) a takÂże Panu Krzysiowi ( 40+) za bardzo cenne rady jak i uwagi.
UwaÂżam Âże osoby ktĂłre nie dojechaÂły straciÂły bardzo duÂżo..
ps1. fotki postaram siĂŞ dodaĂŚ wieczorkiem
ps2. ten rodzynek to lakiernik z wieloletnim doÂświadczeniem:D |
|
|
|
 |
pawel1108
|
Wysłany: 2012-05-23, 17:23
|
0
|
|
|
Pomógł: 20 razy Posty: 960 Skąd: WrocÂław
|
|
|
|
 |
gugun
|
Wysłany: 2012-05-23, 17:26
|
0
|
|
|


Pomógł: 52 razy Posty: 2819 Skąd: kuj-pom
|
pawel1108 napisał/a: | a ja o krok od Niego | krok w tyÂł w przĂłd czy w bok??? a co z resztÂą??dawaĂŚ po nickach od lewej strony.. pan xx,xx2,doctore,xx3...
i co z tym rodzynkiem?? na nastepne szkolenie teÂż ktos przewiduje pÂłeĂŚ przeciwnÂą??a rodzynek to z kim spaÂł??: i wymieniaÂł poglÂądy
komu panowie tak pociekÂło??:) |
|
|
|
 |
JAROGTS
|
Wysłany: 2012-05-23, 17:34
|
0
|
|
|
Pomógł: 1 raz Posty: 169 Skąd: BiaÂłystok
|
To mĂłj rodzynek:) toÂż napisaÂłem z osobÂą towarzyszÂącÂą:)
edit: niestety jak ktoÂś jest odemnie starszy to mĂłwiĂŞ przez Pan , tak mnie nauczono
pozdrawiam |
|
|
|